2006非常總會議Extraordinary Chapter

晨禱

•  (向天主祈禱時用)

全能、永生、公義、及憐憫的天主，求你在我們的總會議當中注入你聖神的恩賜，

– 求賜給可憐的我們，能因著你愛的力量，而實行我們知道你所願望的，和常常願望你所喜悅的。 (cf. LtOrd VII , 50)

晚禱

•  (向天主祈禱時用)

聖父，你對我們的愛是忠信的，請幫助我們手足團體籌備總會議的生活，

– 求使我們能穩固於公教信仰中，好能遵守我們主耶穌基督的貧窮、謙卑和祂的聖福音，如同我們曾堅決誓許過的。 (cf. RbXII, 4)

•  (向基督祈禱時用)

主耶穌基督，你曾許諾只要有兩三個人因你的名而聚在一起，你便會臨在，

– 請傾注你的聖神於總會議當中，使我們能重新發現我們小兄弟團體源起之恩，好追隨你的足印 。 (cf. LtOrd VII , 51)

•  (向基督祈禱時用)

主耶穌基督，你召叫了你的僕人方濟重建你的教會，

– 求你照亮我們內心的黑暗，並賜給我們真確的信德，堅固的望德，完善的愛德，知覺和真知灼見，好使我們能承行你聖善而真確的命令。 (cf. 2Cel VI,10)

禱詞

至高，全能，至善的上主，我們全體小兄弟把自己交付於你面前﹕

對那些以喜樂的心情度他們小兄弟聖召生活的，請你肯定他們現正所走的道路﹔

對那些正想回頭往後看的，請你使他們體味你的慈愛﹔

年老的，請使他們不致撲滅對你的信、望、愛三德﹔

年青的，請使他們將自己的全心、全靈、全意也奉獻給你，極美麗及富足的那一位﹔

健康的，請使他們不要忘記他們的體力皆由你而來﹔

病弱的，請使他們在你內找到安慰。

主，請光照我們修會的前路：藉著總會議，讓我們再一次發現我們聖召的美麗，並能以自由、純潔的心去讚頌你的奇工妙化。

主，請你留下，由現在直到永遠。

但願如此﹗但願如此﹗

阿們 / 亞孟。

以清晰及膽量：小兄弟會總會長為 2006 年非常總會議之報告

致候及感恩

引言：心內確信

前言 ：「走出去」、「相遇」、「建造」及「作證」

第一部：以感恩的心回憶過去

第二部：以熱情活在此刻

第三部：以信心對將來開放

結論： Duc in altum! （ 划到深處去！）

回上 top

致候及感恩

以無比的喜樂，我擁抱你們眾兄弟，及以至高啟示給方濟兄弟的說話：「願主賜你們平安！」這麼令人羡慕的聚會，集合了來自不同國家及文化的方濟會兄弟，證明了主作為施予者的恩賜是豐厚及美麗的。

各位總會議的參加者，以及全修會的各位兄弟，我以戰戰兢兢的心情向你致詞，因為面對此時此刻的真理，我沒有適當說話描繪；面對我掌握中的未來，我沒有鑰匙去開啟；戰戰兢兢是因為我要提及兄弟們的具體生活，以及在我們每個人身上及團體中，主親自寫的救恩史；戰戰兢兢是因為兄弟們的生活，總比任何的描繪更為豐富；戰戰兢兢是因為我的評估，無論我寫得多麼小心翼翼，總是我自己主觀的審核。我祈求有正直的信德，因為我所嘗試的，也許超出我所能夠做的；我祈求有堅固的望德，因為我為未來提出的建議，也許有錯失；我祈求有完美的愛德，因為用來量度我們潛質的尺度，也許太平凡。但在信望愛的根基上，我向你們致詞，因為我堅信這刻是蒙恩的時刻，我們必須好好把握，因為主快要來。

回上 top

引言：心內確信

我對你們的服務，是要推動及勸勉各人成為一個更好的兄弟；為我來說，我心中確信的一些意念，時時感動我。願意和大家在這裡分享一下，好讓大家也明白我以下要講的。

•  福音始終是福音 ：福音依然是那喜訊，如恩寵般美麗，如愛情般火熱。面對福音的率直、新鮮、徹底，方濟歡迎福音說：這正是我所願望的。八百年來，我們蒙召要成為在福音前的小孩、成為貧窮的；八百年來，我們蒙召要透過福音成為自由、放下防禦；我們蒙召要讓福音燭照我們，讓福音盤問我們，好讓我們的生活能重獲原始的味道及朝氣，好讓我們的生活受到震撼及刺激，正如福音曾震撼及刺激方濟及初期同伴。

•  正處於危機時候 ：我們正處於危機的時候、或更好說是正處於危機中；但我不說是教會的危機、或面對世界時修會的危機（好像我們就是現實的一切）；也不說是社會的危機（暗示了教會和我們有答案）。在這裡，危機是指改變、困難、迷失方向和受苦的時候。危機好比十字路口，需要去作出選擇；所以是試煉、尋找、分辨、成長及迎新的時候。這個危機，需要沙漠中行走的態度、那就是步伐的統一、為聆聽的靜默、需要有領路者、內心的自由、好能接受施予的倒空自我。我們有膽量到彼岸去嗎？有膽量在新酒囊放入新酒嗎？有膽量返回最基本的元素嗎？有膽量提出方案，去效法方濟的創意及聖德，去回應時代徵兆嗎？有膽量去回到活水泉源，好能「由上而生」嗎？有膽量去讓聖神，把我們吹到被遺忘的迴廊嗎？有膽量去擴大我們營帳的空間嗎？有膽量去夢想嗎？有膽量去參與重建工程嗎？
要正面回應這些問題，就必須跨越對自己的恐懼、跨越對過程中軟弱的恐懼、跨越對那份因為要容易受傷的恐懼。
光是善意是不夠，需要的是勇氣，從死亡的緘默中製造生命空間的勇氣；要這樣做，就需要對凡事都有可能的那一位有信德。

•  目前要求我們拿出膽量、勇氣和信德 ：我們處於嶄新的時代，所以需要新的方案、另類的方案，正是新瓶新酒。在今天，光是講忠信是不夠，要的是富創意的忠信。所以單單停在分析的階段不足夠，正因為需要的是創意的忠信，所以需要從正統理論走到正統實踐，需要講求實在的行動，需要到達彼岸，需要活在當下，不但為回憶過去，也是為未來作先知。但這一切的實踐都需要信德；不然的話，我們好可能會停滯不前、因循苟且、夢想撲滅、失去喜樂。
亞巴郎、瑪利亞、方濟等，是信德的榜樣；和他們一樣，只有通過對天主聖言及天主諾言的信德、我們才會出發、如客旅般移徙到福地、成為流浪人、住在帳篷中、對天主聖城嚮往。
我們所觀望到的漂亮，雖然可見但可以朽壞，不會吸引我們出發；我們所期望的美麗，雖然不可言喻卻是永恆，那會吸引我們出發。

•  方濟及其生活方式繼續入時 ：雖然方濟不是最受歡迎的聖人，但他肯定是最普及及最入時的。 800 年來，方濟吸引人的地方是在於他的「非實際性」（ non-actuality ），如所有的先知一樣，方濟常常往得更遠，不會被「現在」綁著，期待著未來的來臨。方濟以福音作為其規則及生活，願意寄居別人、對家鄉渴望、和平地旅行，這同樣是待旦更夫、此世過客、僑民及朝聖者的命運。此刻會成為過去，但福音不會；小窮人以福音作規則及生活，不會過時。正是建基於這份「非實際」，方濟挑戰我們，去徹底地活出耶穌的信息，以心靈耳朵去服從天主子的聲音。

回上 top

前言

我們小兄弟的過去、現在和將來，都是緊密分不開，都是由一股強勁的動力串聯；這動力是發自我們能夠「走出去」、「相遇」、「建造」及「作證」的本領。

•  「走出去」顯示了一種既然是具體也是超性的流浪特性；「走出去」的特性，以往是、以後一定還是，那些許下一無所有的人的特色。

•  「相遇」就是「走出去」的後果、正是小兄弟典型態度及生活規劃，渴望與那「另一位」交談，分享及交換知識、看法及經驗。

•  「建造」是一份富創意的態度，促使「走出去」能夠開放，在將來能夠「相遇」，並使這兩者一貫。

•  「作證」就是以上三個方向的目的、亦能使之合理及有力，更使我們生活及使命對將來開放。

回上 top

第一部：以感恩的心回憶過去

當我們回望過去時，我們必須承認過去所犯的過失，但同樣我們要確認先賢以見證寫下的歷史，頁頁光輝，亦往往血跡斑斑。當我們毫不保留地，為所犯的缺失求寬恕之餘，我們願意獻上感恩之歌，為了頌揚在過去 800 年，主在我們團體的歷史中，所實現的種種美善。

回憶的監護人

懷著感恩，我們想起的是，那些兄弟們，由方濟開始，由自己的家鄉「走出去」、與各民各族「相遇」。 1246 年 John of Pian de Carpine 、 1305 年若望孟高維諾等抵達遠東。我們亦想起：方濟以福音仁愛與回教蘇丹相遇，孟高維諾把新約及聖詠集翻成了韃靼語， Peter of Piñuela 出版了中文的教理書，雷永明則將整本聖經譯成中文。

我們的感恩回憶，亦追溯到那些在人民中「建造」了一些組織上的工具，值得一提是羅馬的聖巴爾多祿茂及聖伯多祿的傳信書院，那是專為培育中東及遠東的傳教士；羅馬的安道大學，美國的文德大學等。

最後要感謝致意的是，那些有學問的、簡樸的、牧者、隱修、數理學家、理家、工匠、神學家、看門、討飯者等，那些見證了跟隨主的美。他們在極不同的生活境況中，跟隨貧窮被釘的主基督，令我們的歷史成為一個聖善的歷史：我們共有超過 300 位殉道者、 128 位真福及 69 位聖人。

誠然，在過去或是現在，都不乏要求寬恕的時刻及態度。在過去八世紀中，我們的兄弟、也許我們自己，曾因為不忠信使這「偉大的歷史」蒙上陰影。

歷史既然作為對聖神的經驗，我們的忠信不是在於使過去繼續，而是超越過去。真正的忠信，不是模仿或重複，而是把傳統延伸。真正的忠信，是富創意的，能夠使我們為了這個渴求新天新地的世界，成為可讀的生命的跡象（ signs of life ）。

回上 top

第二部：以熱情活在此刻

熱情是一個人蒙受了熱愛，願意更緊密地跟隨耶穌足跡的回應。就是熱情，解釋了致命者及聖人的見證，解釋了傳信者的走出去及建造，解釋了眾多神職或非神職、有學問或簡樸兄弟生活的吸引力及感染力。沒有熱情，生命就沒有素質，難怪我們的生活及使命容易出現因循、疲憊、苦悶、中等階級化等等。

以下我願意提出我對今日修會看法。由上一屆總會議提出、今屆總會議重新再 定位了五項 優先項目；我願意以這五項，作為一條鑰匙去解讀如何生活出我們的身份，以及明白世界的期望。為每項，我都會列出一些修會在最近數年所作的努力，那是生命的跡象。

一、祈禱及奉獻精神

修會堅持：祈禱的幅度是我們生活及使命中的「優先項目中的優先」。小兄弟既然蒙召按方濟的生活方式，去把福音生活，就必須如方濟一樣成為祈禱的人、甚至是成為祈禱本身。

生命的跡象

•  許多兄弟及團體十分努力，盡力把生活的工作及活動與祈禱生活，和諧地結合；有許多兄弟及團體重新發現祈禱及禮儀，為兄弟自己及團體的 意義 ，這包括了時辰頌禱的味道、感恩祭作為盟約等；兄弟們及諸多團體亦刻意製造更多的退省機會、建造了或重建了祈禱屋或避靜所。

•  如方濟一般，不少兄弟及團體重新發現舉行感恩祭、朝拜聖體等是兄弟共融的 中心及泉源 。

•  同時，不少兄弟及團體學習方濟一樣，把 天主聖言 成為生活中心，使祈禱地閱讀聖言，作為與主相遇的時候，有兄弟每日作「靈閱」，更有團體把「靈閱」作為每周團體的活動。

二、在團體中的兄弟生活

「兄弟團體」一詞，是理解我們小兄弟的生活及使命的關鍵詞。在團體中的手足情生活，代表了我們生活方式的其中一個最重要元素，也是辨別我們有多少跟隨基督的標準。這也是我們真實地見證福音生活的核心。

生命的跡象

•  團體出現新面貌 ：許多團體改善了團體生活的氣氛，兄弟們有更多空間去主動作參與，由依賴統一規則的紀律生活，到更尊重個人需要，及更注意人性層面。團體少了公式化或獨裁、多了參與及共融。

•  不少團體積極地 推行建設團體的方法 ，例如團體內閱讀聖言、院務會議之外的相聚、會省層面的相聚、草蓆會議、會省間的會議、都特別富培育效果。

•  發現到 院長的職務 最重要的是建設團體，為福音、為神恩、為每位兄弟服務，為能夠在團體作基督門徒。

•  在 溝通 的能力上，我們成長了不少：透過互聯網、兄弟間的聚會、與院長、會長、參議等的個人面談，都起了彼此聆聽及共同評估的作用。

•  兄弟們大致上在為共同目標而互相 合作 方面進步了。值得提的例子是：所有總署轄下的會院（羅馬、布魯塞爾、伊斯坦堡等）都是國際團體。俄羅斯 — 哈薩克、泰國、蘇丹、緬甸，以及聖地、摩洛哥及非洲等 傳信項目， 也表達了 國際合作 。

三、微末心、貧窮及團結合一

微末心、貧窮及團結合一是我們團體中的兄弟生活的特色及內容，因為描述了我們作為兄弟的態度、也描述了我們在教會核心內、以及在世界上被遺棄的迴廊中，如何生活及宣揚福音的方法—我們就是微末者的團體。

生命的跡象

•  必須指出的事實是，過去幾年，有許多兄弟 遷往邊緣 、走近疆界、到被遺忘及不人性的迴廊，有時甚至於放棄那些會我們看來是偉大、富有、老闆的架構；而且，流浪團體及在人民中團體的數目不斷增加。

•  另一個重要的跡象是許多兄弟和一些團體，包括會省，選擇要過一個 簡樸及基本生活 ；這都是由於福音的徹底、以及願意與許多缺乏生活必需品的人團結一起。

•  許多兄弟增加了對正義、和平、造化完整的承擔，特別是在這市場及暴力為主的世界，為那些沒有聲音的一群 團結合一 站在一起，主動地參與維護人權運動、或透過教育、牧靈、人民發展等工作彰顯團結合一，特別要提的是：邁向全人教育及為愛滋病、痲瘋病、濫用酒藥等病患服務。

•  我們微末心的另一個重要幅度，是我們 對合作的開放 ，把以前只是我們完全負責的項目，能對與平信徒、與方濟家庭、與其他教會單位、或與國家合作；或是開拓新的工作，不完全依賴我們自己。

•  可喜的是，當總署會發起某些需要 團結合作的邀請 時，例如賑災、傳信基金、培育基金等，大家的回應是慷慨的。

四、福傳 – 使命

我們蒙召去作福傳，我們的存在就是為了使命。小兄弟，由於聖神感召，願意跟隨召叫，擁抱基督的福音作規則及生活，如方濟一樣，我們的使命是把基督的福音充滿大地。

生命的跡象

我們作為「使命中的兄弟團體」的意識越來越强，委身於福傳使命的意識越來越清晰。

•  如其他使徒生活團一樣，在面對教會及社會上新的要求，為了使福音創意地、徹底地降生，我們修會改變其工作分佈， 尋求新的福傳方式 ，發展了新的事業。生活的革新，除了辨別時代徵兆，亦需要地方徵兆的辨別；故此產生了在民間中的團體及流浪團體，架構得以檢視、空間得以分享、工作得以轉移。

•  因著對方濟的了解加深，我們 重新發現生活見證是福傳的第一步 ，越來越明白福傳及生活見證的不可分割性，福傳使命所需要的力量盡在祈禱生活中。福傳使命和團體中的共融生活之關聯，與微末、貧窮、團結合一的密切性，以及福傳使命與適切的培育之連繫，我們一一理解到。

•  對往外傳信的醒覺 ：修會一直都蒙召要往最遠地方，好能夠與所有人更親密、好能夠與所有人相遇及服務。故此，這幾年來，非洲、泰國、俄羅斯— 哈薩克、緬甸、布吉納法索、納米比亞、蘇丹等傳信項目，均得以開展。有些更作「修會植根」。這些項目的美是在於其國際合作性。特別一提的是設立了布魯塞爾的萬民聖母會院，專是訓練為「萬民傳信」的兄弟；以及設立了伊斯坦堡的 Draperis 聖母團體，專門負責宗教交談及教會合一的交談。

•  值得嘉許的，是許多會省努力地建造真正的福傳團體，使 傳統福傳方法得以再生 ；許多兄弟願意給傳統堂區、學校、朝聖地、社會事業等新生命及方濟會面貌，而且有嘗試去澄清福傳的目標及具體的方法，好能夠作評核、回應今天的牧職要求、生活中的方濟幅度以及避免重覆。

五、培育及學術

獻身生活的深層改革，有賴我們供應及接受的培育；事實上，修會的真實重建，是與培育的素質成正比，那就是對「心性」的培育、那就是扎實健全的全人培育，那就是發展四種忠信的培育：忠信於耶穌基督及福音、忠信於教會及其使命、忠信於修道生活及我們的神恩、以及忠信於人類及時代的徵兆。

生命的跡象

•  過去幾個十年間，培育及學術是我們修會的重點項目之一。那些討論文件及計劃書等反省，都很清晰地表達出，自梵二以來，修會多麼 重視培育及學術 。

•  聯同其他獻身生活會，我們也反省到，由始至終，作為小兄弟的 生活都是一個培育過程 ，既然是終身的，就永不會完結。

•  對 持續培育視為重點項目， 及作為一個皈依的過程，這個新的看法，使我們更醒覺到要在一生的歲月裡，給所有的兄弟持續培育，特別要注重如何陪伴剛發大願的兄弟、及如何準備兄弟的事業及聖職生涯。

•  關於培育的反省，使我們獲得了一些培育的 基本原則 ：培育必須是整體的、個人化的、持續的、建基於經驗的、漸進的、累積的。特殊是方濟會的培育方法，可以稱為「刺激解釋型」 （ provocative-interpretative ），意思是個人及小組的陪伴，建基於所欠缺的。

•  對方濟研究加深了，更覺有需要一個 方濟會專有的培育 ，不但只是認識修會的起源，而更是培養認識我們修會的神恩、靈修、哲學及神學傳統，好能夠由此回應人類激動的疑惑，及把福音置於文化及當代歷史中的核心。越來越多會省推行「方濟年」，著重理論及實踐方濟的價值。
除此之外，同時，需要的是非神職及神職兄弟的 共同培育 ，好能有真正的平等。

•  培育的方法 ：經驗讓我們更察覺到一些基本的培育方法：例如，對培育者的培育、成立培育團體、總省會級的培育學術秘書，以及持續培育的協調人。我們成功地確認每一個培育階段（由聖召牧靈到的大願後）的具體目標。兄弟們更意識到對學習的神恩、靈修、哲學及神學傳統的需要。

回上 top

第三部：以信心對將來開放

若望保祿二世對我們說：「你們有偉大的歷史有待完成」。我們是偉大父親的兒子及兄弟，方濟的聖善、膽量、無懼、創意，八百年來，歷久彌新，亦活現在許多兄弟身上。我們蒙召要勇敢地活出聖善、膽量、無懼、創意。還有，不要再浪費氣力去保存及保留，那再沒有刺激、沒有挑戰、以至沒有吸引力的方濟會生活；我們蒙召要繼續忠信及活躍，正如我們的先賢一樣，充滿了對基督及天國的熱情，好使方濟神恩對當代的男女有意義。

我們必須前進，是夢想的時候，是行動的時候：

•  這是 分辨的時候 ：我願意、希望、請求大家：

•  既然活在危機世代，就應在一切困難、迫害、羞恥、飢餓、誘惑、軟弱中，仔細觀察及跟隨靈魂的善牧。

•  既然跨越了疲憊、理想幻滅、猜疑，就應肩負責任，共建符合天主工程的未來，活如旅客、僑民、朝聖者。

•  既然不再感嘆懷緬過去，就應靠著聖神往前出發。

•  既然對我們的生活方式及保持富創意的忠信、既然願意去辨別時代的徵兆及新的生活及使命，大家就不要氣餒，樂於知道今天播種、明天才收成。

•  這是 愛及作見證的時候 ：在過去，我們應該的、也必須地、嘗試保護我們生活方式的「正統性」，可是亦引起不止一次的打擊及分裂；在過去，我們應該的、也必須地、強調我們生活方式的美麗及徹底；儘管美麗，可是我們卻同時冒了不同的危險：冒了把生活及價值貶低為意識型態的危險，冒了把傳遞生命混為傳遞教條的危險，冒了把經驗以公式代替的危險，最後我們依然沒有走近人心。所以，讓我分享我的夢，我夢想的修會、兄弟團體是這樣：

•  我們兄弟不以佔有的愛卻以捨己成人的愛彼此相愛；

•  我們兄弟生活，更接近吾主耶穌基督的福音、我們言行一致、我們更趨向真實；

•  我們兄弟是真的見證人，見證那 我們聽見過，我們親眼看見過，瞻仰過，以及我們親手摸過的生命的聖言；

•  我們兄弟讓耶穌生命的清新、讓與最小者接觸的清新、讓熱愛天父的清新，再次充滿我們；

•  我們兄弟感受催迫要去愛，要去有對天主及對人的熱愛。

•  這是 提問及提議的時候 ：文字為後現代的男女來說，不是永恆真理的負載者，所以我們基督信徒，若要去接觸他們，便不應把真理以公式呈現，相反，應該呈示我們捜索、問題、疑問、恐懼、不穩定的真理，因為我們愛「意見的人性」（ humanity of opinion ），因為天主愛人性。
我們這時候是交談對話、提出建議的時候，不是強加意見的時候。我們這時候是以微末心生活及學習、只在過程中作兄弟渴求真理的時候，只做眾多聲音的一個的時候。所以我願意、希望、請求有一個修會、兄弟團體是：

•  我們兄弟偕同尋找的人去尋找，與同路人同步；

•  我們兄弟把自身置於在有焦慮的人的焦慮中；

•  我們兄弟認為交談對話是教會及修會的真正使命；

•  我們兄弟會感到有迫切性，把自己成為文字、訊息、與世界的溝通。

•  這是 自由及不問收穫的時候 ：現代男女，包括我們，是講求效率及生產、出產及實用等價值觀的受害人；事實上，在一個奴隸化的世界，我們還以為自己是自由，我們就是這大騙局的受害人。所以讓我願意、希望、請求有這麼一個修會、兄弟團體：

•  我們兄弟真的彼此相愛，只因為我們是我們，而不是因為我們做什麼、或貢獻什麼；

•  我們兄弟將人際關係活於自由及不問收穫；

•  我們兄弟是快樂地自由，就是由真理及愛而來的自由；

•  我們兄弟在生活及使命中，有更大的自由活動，不是被職責填滿，沒有因太重的負擔，而引起緊張的壓迫。

•  這是 共融及兄弟團體的時候 ：我們活在分裂的世界，但同時渴求共融及手足情的世界。同時，我們知道、感覺到、甚至宣稱：手足情是我們生活方式的不可缺的元素；但同一時候，我們也感受到自己要成為兄弟的困難，但同一時候，我們只是兄弟情及共融的消耗者而非建造者；但同一時候，我們按意識型態、種族或年紀分黨分派。我願意、希望、請求有一個修會、兄弟團體是：

•  我們兄弟會分享及使用，我們龐大的共融、對外開放及付出自我的力量；

•  我們兄弟會無懼地分享我們自己的歷史、自己的親密、自己的信仰、聖神給自己的美善所帶來，在信仰內作信仰的溝通；

•  我們兄弟彼此接受對方為主所賞給自己的禮物，共同經驗救恩；

•  我們兄弟會分享自己的看法，一起檢視及評核進展，思考及籌劃；

•  我們兄弟會活出深厚友誼，建基於所經驗到天主的愛及萬有的愛，好能夠以寬恕的酒及修和的油彼此治癒傷口；

•  我們兄弟會不斷慶祝我們聖召及使命的恩賜，在這恩賜中活出共處及成為基督內家庭的喜樂。

•  這是 合作的時候 ： 2003 年的總會議提出會省與會省的合作是一個策略，亦是修會的未來，有必要培養團結合一的文化，那是為共同的未來服務。這不只是為有需要的修會單位，更是回應我們在教會內及世界中，作為 signum fraternitatis （手足情的記號） 的召叫。回應這個要求，我願意、希望、請求有一個修會、兄弟團體是：

•  任何修會單位都能在省際幅度上開放，重建修會的普世感，加強對修會的歸屬感。

•  在培育及研習方面、往外傳信、分裂的境況、及工作項目中，活出團結合一文化及省際合作來。

•  修會單位，不論貧富，都能夠覺得有責任：慷慨地把一些兄弟任由總會調派，去參與普世方濟會的活動及項目。

•  這是 重新組織的時候 ：正因為結構及組職會把人窒息，特別是我們把生命花在為結構服務上，所以是時候把我們的力量集合起來，是時候重整架構，以免神恩被侵蝕。在這個前提下，我願意、希望、請求修會、兄弟團體：

•  能夠認真地注意時代及地方的徵兆，去認真地辨別我們的臨在及事業；

•  在重整臨在及事業架構之時，在個人及團體兩方面，需要更新我們如何去回應聖召及福音的生活項目；

•  在重整臨在及事業架構之時，少考慮自己的利益，而多考慮那損毀人的美及尊嚴、那被遺忘及不人性的迴廊。

•  這是 整合及溶合的時候 ：不同的修會單位面對的弱點，使方濟會的計劃不能完善地發揮，故應考慮一下整合及溶合帶來的新組織，這不會是修會第一次類似的嘗試，我們亦不能再拖，因為這些過程不應看為慢死的結果，而是方濟會生活及使命合作及再生的機會。雖然這並不容易，所以我願意、希望、請求：

•  能夠在還有力量時，把力量集合起來；

•  我們不慌不忙地以信德的角度，來開始這些整合及溶合的過程，既然歷史的主宰透過時代徵兆作訊號向我們講話。

•  這是 鞏固的時候 ：正因一些地區的臨在是較近期，故聖召比較脆弱，但前境卻明朗，所以其他修會單位應給予幫助，才可鞏固這些新的單位，就是這樣，將來才有可能互助。面對這個過程，我願意、希望、請求：

•  有修會單位若有財經能力，應與團結基金合作，幫忙較少資源但較多聖召的修會單位；

•  有修會單位若有人力資源，能夠不遲延地去為修會項目，特別是在培育方面，提供人手；

•  新的修會單位能夠鞏固自己，那是透過對方濟會生活的福音項目清晰，以及在兄弟生活中，優選那些來自我們生活方式的優先項目。

回上 top

結論： Duc in altum! （ 划到深處去！）

自從梵二到今次的非常總會議，我們的生活及使命，經過了多少光明及黑暗的時期，現在仍見光輝、也見陰影、生命的跡象、皈依的召叫。旅途上的困難、抵達里程碑的喜悅，正是旅客及朝聖者的命運、也是恩寵。也許此刻的問題比答案更多，但這不是困難；若我們停止反問自己、停止懷疑、停止尋找、那才是嚴重的困難。

我重申，我們要 以信心對將來開放 ，準備將來，作先知見證，不忘 以感恩的心回憶過去 ，更不忘如果我們成功地 以熱情活在此刻 ，將來便已預備好。我們需要走向旭日，那裡光明與生命正在昇起，我們需要走向寬闊的水平線，深知並肩同行會肯定我們的生活及使命。擺在前面的路不易，所以走的時候要與主共融、我們自己共融、與教會共融、與眾男女、我們的兄弟姊妹共融。並肩同行幫助我們跨越旅程中的磨鍊、幫助我們作為跟隨耶穌的小兄弟成長。在這恩寵時刻，我們不能獨自前行。我們的召叫（ vocation ）就是召集（ convocation ）：生活就是一起生活，使命就是分享及製造共融。回應這份召集，就是作為耶穌跟隨者的最可信的訊號。

在這恩寵時刻，我們需要親近未來，看看聖神願意帶我們往何處、瞄一下相信應許的福地。在這些困難 棘手的 時期，不乏張力及障礙、但也充滿機會，我們要重建我們的生活及使命。所以要專注那是我們的萬有，專注生活及使命的不可缺要素，正如會規、會憲、優先項目所展示的，為了走向世上的兄弟姊妹中。就這樣，我們能夠跨越凌亂、膚淺、封閉；就這樣，我們能夠在渴求意義的人類中作酵母。

我們這時候，那命運中的時候，是期待的時候，置於聖周五夜晚及光榮聖周六中間；是儆醒守夜的時候，是為待旦更夫及聰明童女的時候，是流徙的時候，是為那些好像先知的人：知道如何保持記憶、聆聽主的微弱聲音、聽取人民呼喊、對將來有期盼有耐力、及對不可見的將來有希望而不怕被拒絕。

這是有利的時候，去脫離因循、去走出封閉的環境、去聆聽主透過時代及地方徵兆中的聲音。所以是分辨的時候，這是創意忠信的必經之路，這保證我們有真的重建。我們這時候，有利重演「訪親」、與主相遇的奧秘，把不育轉化為生命。我們這時候，是夢想及行動的時候，就算看不到結果也不重要。古語云：沒責任完工，但沒自由不開始。作為待旦的更夫，這是我們的責任，以勇氣及創意去肩負，定睛看著我們的主，為建造充滿盼望的未來。

兄弟們，主告訴我們：「 你若急切尋覓天主，哀求全能者；你若純潔正直，他必親來守護你，恢復你正義的居所。你起初雖然微小，今後必要興隆強大。」（約 8 ： 5-7 ）

既然對與我們同行的歷史主宰懷有信心，讓我們出發吧！瑪利亞，耶穌及我們的母親，會陪同我們，教導我們作門徒，去更緊密地跟隨耶穌，教導我們對主、對我們神恩、對現代男女保持忠信。充滿盼望的榮福瑪利亞，會教導我們在十字架下，等待復活的早晨。方濟，我們的父親及兄弟，小兄弟的楷模，願意繼續在我們中間。他們會照料我們每一位，每一位擁抱了他的福音生活方式的人。

「起來，拿起你的床，行走罷 ! 」（若 5 ： 8 ）「你們為什麼恐懼﹖」（路 24 ： 37 ）「不要驚惶 ! 」（谷 16 ： 6 ）「看！我同你們天天在一起，直到今世的終結。」（瑪 28 ： 20 ）讓我們起來，以清晰及膽量出發吧！