相關
連結
返回：
聖人誕生於義大利北方帕辰察的一個貴族家庭裡，年輕時，與一樣出生於貴族的 Euphrosyne 結婚。
一日，他打獵之時，為了使森林中的野獸竄奔而出，便命人在荊叢中點火。但火卻很快地擴及了附近的原野和整個森林。康辣德心驚之下，只好逃離該地。然而，該事件的結果，卻是一位無辜的農民被予監禁，並被刑求認罪，且被判了死刑。最後，康辣德因內疚而承認了自己的罪行，不僅救了那農民的性命，還支付了所有的損失賠償。
這事件後，康辣德與其妻便很快地達成了分開的協議：其妻搬進佳蘭隱修院裡，他則加入了一個遵守第三會規的隱士團體裡。然而，他聖善的聲譽卻很快地傳遍各地。也因此，絡繹不絕的訪客，破壞了他獨修的渴望。聖人只好遷往西西里的一處更偏遠的所在，度著為自己也為世界祈禱的隱士生活，期間達 36 年之久。
祈禱與補贖，就是聖人面對他眼前誘惑時的答案。康辣德是跪於十架前斷氣的。
聖人於 1625 年榮列聖品。
回上TOP
Translated from Day by Day With Followers of Francis and Clare . Used with permission.
回上TOP
聖方濟同時被默觀和宣講的生活所吸引；他的宣講，正是由他許多熱切的祈禱所滋潤的。雖然，聖方濟初期的一些跟隨者，都感受到一種度更深入的默觀生活的召叫，而方濟也這樣接受了。儘管康辣德． 帕辰察 的情況，在教會中不算普遍，但這些默觀者依然提醒著我們：天主的美善以及天上的福樂。
T
This page is updated on 2008-02-21 更新
本網頁由方濟會（小兄弟會）中華之后會省及孟高維諾會區贊助。www.ofm.org.tw and www.ofm.org.hk