William Ng

點選放大 Click to see a larger version.

Stigmatization of Francis 方濟印五傷 Watercolour on paper 2007
始終：信理中的基督 Alpha and Omega: The Christ of Dogma 17” x 14” Oil pastel on paper 2005 (私人收藏 Private collection) When our mind sees at one time in one Being the first and the last … the circumference and the centre, the Alpha and the Omega..., it reaches something perfect. ~ St Bonaventure Journey of the Soul into God 6:7
基督妙身：卓越的謙遜！謙遜的卓越！ Body of Christ: O Sublime Humility! O Humble sublimity ! 16” x 20” Acrylic on canvas 2005 Let the whole man tremble with fear, let the whole world begin to completely quake, and let heaven exult, when upon the altar in the hand of the priest is “ Christ, the Son of the living God ” ! O admirable height and stupendous esteem! O sublime humility! O humble sublimity, that the Lord of the universe, God and the Son of God, so humbles Himself, to hide Himself on behalf of our salvation under the limited, little form of bread! ~ St Francis Letter to the Entire Order
基督妙身：聖嘉勒與麵包 Body of Christ: St Clare and the Bread 16” x 20” Acrylic on canvas 2005
基督妙身：不保留自己 Body of Christ: Hold Back Nothing of Yourselves 16” x 20” Acrylic on canvas 2005 See, friars, the humility of God and “ pour out your hearts before Him ” ; humble also yourselves, so that you may be exalted by Him. Therefore keep nothing of yourselves for yourselves, so that He may receive you whole, He who manifests Himself wholly to you. ~ St Francis Letter to the Entire Order
基督妙身：從肋旁的門你整個人進入耶穌聖心 Body of Christ: Enter with the whole of your being through the door of His side into the very heart of Jesus. 20” x 16” Acrylic on canvas 2005 Enter with the whole of your being through the door of His side into the very heart of Jesus. There … seek nothing, desire nothing, wish for no consolation other than to be able to die with Christ on the cross. ~ St Bonaventure's On the Perfection of Life 6:2
方濟與貧窮女士 St Francis and Lady Poverty 24” x 18” Acrylic on canvas 2005
基督生平奧蹟 Mysteries of the Life of Christ 17” x 14” Oil pastel on paper 2005 Christ … is the exemplar and origin of our entire salvation. His actions relate to His exalted power, the light of wisdom, the severity of judgment, the dignity of office, the condescension of mercy, and, the life of perfection. While there are six different forms of action, perfection consists in the imitation only of the last kind.~ St Bonaventure Defense of the Mendicants 2:13
與基督同釘苦架 With Christ I am nailed to the cross. 17” x 14” Oil pastel on paper 2005 (已毁destroyed)
與基督同釘苦架 With Christ I am nailed to the cross. 17” x 14” Oil pastel on paper 2005 2005
色彩頌歌 The Canticle of Colours 16” x 16” Watercolour on paper 2005 (私人收藏 Private collection) 2005
玄義玫瑰 Rosa Mystica 4" x 6" Acrylic on canvas (私人收藏 Private collection) 2005
Langhorn 嘉勒會修院 Poor Clares Monastery Langhorn 24" x 18" Acrylic on canvas 2005
Diego Rivera 自畫像（仿 Diego Rivera） Diego Rivera's Self Portrait (After Diego Rivera) Acrylic on canvas 2005
幻象花園 Fantasy Garden 18" x 18" Acrylic on canvas (私人收藏 Private collection) 2005
聖方濟（仿 Caravaggio） St Francis (After Caravaggio) Acrylic on canvas 2005
寫生 Still life 18" x 24" Acrylic on canvas 2005
耶穌 Jesus 17" x 11" Tempera on paper 2004
1223 年方濟會規 The 1223 Rule of St Francis Regula Bullata 水彩 Watercolour 45cm x 30cm 2005 介紹 INTRO
太陽歌Canticle of the Sun Clay Tablet 20cm x 30cm Private Collection 1996